讀著學生們三年來的每一份學年小結，想著這些日子中的談心、交流，知道他們已經不再是剛入象牙塔時的青澀少年，已經逐步確立了自己的人生目標，規劃了自己的職業生涯。新的學期了，面臨畢業，大家都在為自己作著規劃，并不斷努力著。而我，則期待著大家新學期里的新氣象，期待著大家新的成長。

彷徨的時候要告訴自己，自暴自棄就是命運的奴隸，自強不息才是生命的天使。知道沒有一勞永逸的開始；也沒有無法拯救的結束。人生中，大家需要把握的是：該開始的，要義無反顧地開始；該結束的，就干凈利落地結束。

遇到挫折的時候要告訴自己，生命的獎賞遠在旅途終點，而不是起點附近。我們或許不知道要走多遠才能達到目標，但只要我們不因此而放棄目標，每走一步都離終點更近一點。

三年里，你們都有過汗水，也都有過收獲。但是不要認為只要付出就一定會有回報，我有時會告訴大家，命運是公平的，那是因為不付出就一定談不上回報，因此，我相信大家會在這學習的最后黃金階段學會更有效地工作，這也是經營自己強項的重要課程。

我可愛的學生們，也許你改變不了環境，但可以改變自己；也許你改變不了事實，但可以改變態度；也許你改變不了過去，但可以改變現在；也許你不能控制別人，但可以掌握自己；也許你不能預知明天，但可以把握今天；也許你不能選擇容貌，但你可以展現笑容。我的學生們，人生的路途還很長，愿在這最后一年的大學時光所學到的東西，能伴你們一生路途，像塑造這三年的美麗一樣，走出你人生的輝煌。

（作者系東華大學輔導員，博客地址：http://blog.21campus.cn/gjj）

《中國教育報》2010年9月25日第2版